rock art أمثلة على

• Do you know the rock Art at les eyzies?
  هل تعرفون صخرة ليزازي؟
• They used to paint and create rock art until the 1970s.
  بالطبع، على سبيل المثال لأنهم أستخدموا الرسم لصنع فن الصخور حتى السبعينات
• The rock art had been known to the area's inhabitants for centuries before the French discovery.
  وكان الفن الصخري معروفا لسكان المنطقة منذ قرون قبل الاكتشاف الفرنسي.
• Human figures are much more common in the rock art of Africa than in Europe.
  الاشكال البشرية تشيع أكثر في الفنون الصخرية الموجودة في أفريقيا أكثر من أوروبا.
• Jebel Jassassiyeh is the only rock art site in Qatar where boat depictions have been recorded.
  جبل الجساسية هو موقع الفن الصخري الوحيد في قطر حيث تم تسجيل صور القوارب.
• Cultures producing rock art (notably that at Tassili n'Ajjer in southeastern Algeria) flourished during this period.
  ازدهرت الثقافات المنتجة للفن الصخري (وخاصة في طاسيلي ناجر في جنوب شرق الجزائر) خلال هذه الفترة.
• It is Qatar's most extensive rock art site with more than 900 carvings scattered over 580 numbered sites.
  يعد موقع الفن الصخري الأوسع في قطر مع أكثر من 900 نقش متناثر على 580 موقعا مرقما.
• In a rock art site called Bull Cave near Campbelltown, they drew a number of cattle with pronounced horns.
  في موقع فن جداري يسمى كهف بول بالقرب من كامبلتاون، وقاموا برسم عدد من الأبقار ذوي القرون الحادة.
• Lake Malawi National Park was first listed in 1984 and the Chongoni Rock Art Area was listed in 2006.
  أولاهما حديقة بحيرة ملاوي الوطنية في عام 1984 ومنطقة الرسومات الحجرية في شونغوني والتي أدرجت في عام 2006.
• The second oldest abstract art and the oldest rock art is found at Blombos Cave in South Africa, dated to 77,000 years ago.
  تم العثور على أقدم فن تجريدي وأقدم فن صخري في كهف بلومبوس في جنوب أفريقيا ويعود تاريخه إلى 77،000 سنة مضت.
• Less famous than the rock art at the Tassili n'Ajjer site, the South Oran engravings have however been the subject of study since 1863.
  هي أقل شهرة من النقوش الصخرية في موقع طاسيلي ناجر، غير أن نقوش جنوب وهران كانت موضوع دراسة منذ عام 1863.
• Home to rock art from the Neolithic period, the city is also a commercial hub for precious stone-cutting, construction, retail services and trading, among other activities.
  تعد المدينة بمثابة فن الصخرة من العصر الحجري الحديث، وهي أيضا مركز تجاري لقطع الأحجار الكريمة، والبناء، وخدمات التجزئة والتجارة، من بين أنشطة أخرى.
• Mire, leading a team of 50 helpers, has discovered prehistoric rock art in Somaliland at almost 100 sites; at least 10 of these are likely to receive World Heritage status.
  قادت ماير مجموعة من خمسين شخص للأكتشاف والبحث، وبالفعل تم اكتشاف حوالي 100 موقع بهم نقوش حجرية يعود تاريخها لما قبل التاريخ في الصومال وعلى الأقل نجحت في الحصول على اعتماد التراث العالمي لعشرة مواقع منهم.
• The Dhambalin site, which is located approximately 40 miles (64 km) from the Red Sea, contains rock art in sandstone shelters, which are inferred as about 5,000 years old, of horned cattle, sheep, and goats, as well as giraffes, which no longer exist in northern Somalia.
  وموقع دامبلين والذي يقع تقريبا على بعد 64 كيلو من البحر الأحمر يحتوي على نقوش حجرية في صخور رملية والتي يعود تاريخها لحوالي 5000 عام والنقوش عبارة عن خراف والزراف والماعز والماشية ذات القرون التي لا وجود لها الآن في شمال الصومال.
• A UNESCO World Heritage Site, the rock art was first discovered in 1933 and has since yielded 15,000 engravings and drawings that keep a record of the various animal migrations, climatic shifts, and change in human inhabitation patterns in this part of the Sahara from 6000 BCE to the late classical period.
  تم العثور على العديد من لوحات الكهوف في طاسيلين عجير الجبال في جنوب شرق الجزائر من قبل اليونسكو للتراث العالمي، كان من أول اكتشافات الفن الصخري في عام 1933 وأثمر منذ 15000 الكثير من النقوش والرسومات التي تحتفظ بسجل لهجرات الحيوانات المختلفة، والتحولات المناخية، وتغير في أنماط الاستيطان البشري في هذا الجزء من الصحراء من 6000 سنة قبل الميلاد إلى الفترة الكلاسيكية في وقت مبكر.